Numbers in Egyptian Arabic

Numbers in Egyptian Arabic

number, numeralráqam (arqām)رقم (أرْقام)
number (quantity)3ádad (a3dād)عدد (أعْداد)
to count3add [1g3]عدّ
oddfárdiفرْدي
evenzáwgiزَوْجي
zeroȿifrصِفْر
cardinal number3ádad ʔáȿliعدد أصْلي
one__ واحِد،__ واحْدة __ wāɧid [m.]; __ wáɧda [f.]__ واحِد، واحْدة
twoitnēnاِتْنيْن
two tables and two chairsʈarabiztēn wi kursiyēnطرابيزْتيْن و كُرْسِييْن
threetalāta; tálat __تلاتة، تلات __
fourʔarbá3a; ʔárba3 __أرْبعة، أرْبع __
fivexámsa; xámas __خمْسة، خمس __
sixsítta; sitt __سِتّة، سِتّ __
sevensáb3a; sába3 __سبْعة، سبع __
eighttamánya; táman __تمانْيَة، تمان __
ninetís3a; tísa3 __تِسْعة، تِسع __
ten3ášara; 3ášar __عشرة، عشر __
elevenɧidāšarحِداشر
twelveitnāšarاِتْناشر
thirteentalattāšarتلاتّاشر
fourteenʔarba3tāšarأرْبعْتاشر
fifteenxamastāšarخمسْتاشر
sixteensittāšarسِتّاشر
seventeensaba3tāšarسبعْتاشر
eighteentamantāšarتمانْتاشر
nineteentisa3tāšarتِسعْتاشر
twenty3išrīnعِشْرين
twenty-onewāɧid wi 3išrīnواحِد و عِشْرين
twenty-twoitnēn wi 3išrīnاِتْنيْن و عِشْرين
twenty-threetalāta w 3išrīnتلاتة و عِشْرين
thirtytalatīnتلاتين
fortyʔarbi3īnأرْبِعين
fiftyxamsīnخمْسين
sixtysittīnسِتّين
seventysab3īnسبْعين
eightytamanīnتمانين
ninetytis3īnتِسْعين
one hundredmíyya; mīt __مية، ميةْ __
two hundredmitēnميتيْن
three hundredtultumíyya; tultumīt __تُلْتُمية، تُلْتُميةْ __
four hundredrub3umíyya; rub3umīt __رُبْعُمية، رُبْعُميةْ__
five hundredxumsumíyya; xumsumīt __خُمْسُمية، خُمْسُمية __
six hundredsuttumíyya; suttumīt __سُتُّمية، سُتُّميةْ __
seven hundredsub3umíyya; sub3umīt __سُبْعُمية، سُبْعُميةْ __
eight hundredtumnumíyya; tumnumīt __تُمْنُمية، تُمْنُميةْ __
nine hundredtus3umíyya; tus3umīt __تُسْعُمية، تُسْعُميةْ __
one thousandʔalfألْف
two thousandʔalfēnألْفيْن
three thousandtálat-talāfتلاتّلاف
four thousandʔárba3-talāfأرْبعْتلاف
five thousandxámas-talāfخمسْتلاف
six thousandsit-talāfسِتّلاف
seven thousandsába3-talāfسبعْتلاف
eight thousandtáman-talāfتمنْتلاف
nine thousandtísa3-talāfتِسعْتلاف
ten thousand3ášar-talāfعشرْتلاف
eleven thousandɧidāšar ʔalfحِداشر ألْف
twenty thousand3išrīn ʔalfعِشْرين ألْف
one hundred thousandmīt ʔalfميةْ ألْف
millionmilyōnميلْيوْن
billionbilyōnبيلْيوْن
arithmetic, calculationɧisābحِساب
to calculate, to work outɧásab [1s2]حسب
calculatorʔāla ɧásbaآلة حاسْبة
calculator[calculator]كلْكوليْتر
How did you work that out in your head? I need a calculator!ʔínta ɧasábtə da b-dimāɣak izzāy? ʔána miɧtāg ʔāla ɧásba!إنْتَ حسبْت ده بِدِماغك إزّايْ؟ أنا مِحْتاج آلة حاسْبة!
to add, add upgáma3 [1s1]جمع
Add up the price of all the items to get the total.ígma3 si3rə kull ilɧagāt 3ašān tí3raf ʔigmāli -ssi3r.اِجْمع سِعْر كُلّ الحاجات عشان تِعْرف إجْمالي السِّعْر.
to subtractʈáraɧ [1s1]طرح
Subtract the smaller amount from the larger one to find the difference.íʈraɧ irráqam iȿȿuɣáyyar min ilkibīr 3ašān tí3raf ilfárʔ.اِطْرح الرّقم الصُّغيّر مِن الكِبير عشان تِعْرف الفرْق.
to multiply byɖárab [1s1] fiضرب في
Multiply the length and width to find the area of the rectangle.íɖrab iʈʈūl fi -l3arɖ 3ašān tíɧsib misáɧt ilmustaʈīl.اِضْرب الطّول في العرْض عشان تِحْسِب مِساحْةْ المُسْتطيل.
to divide byʔásam [1s2] 3álaقسم على
Divide the total by the number of people to find the average.íʔsim irráqam 3ála 3ádad innās 3ašān tí3raf ilmutawássiʈ.اِقْسِم الرّقم على عدد النّاس عشان تِعْرف المُتَوَسِّط.
to equal, be equal tosāwa [3d]ساوى
equals, isyisāwiيِساوي
equals, isyíbʔaيِبْقى
equals, isbiبِـ
plus, andzāʔidزائِد
plus, andwiو
Three plus two equals five.talāta zāʔid itnēn yisāwi xámsa.تلاتة زائِد اِتْنيْن يِساوي خمْسة.
minusnāʔiȿناقِص
minusminمِن
Ten minus nine equals one.3ášara nāʔiȿ tís3a ysāwi wāɧid.عشرة ناقِص تِسْعة يِساوي واحِد.
Ten minus nine equals one.tís3a min 3ášara ysāwi wāɧid.تِسْعة مِن عشرة يِساوي واحِد.
timesfiفي
Three times four equals twelve.talāta f- ʔarbá3a bi-tnāšar.تلاتة في أرْبعة بِاتْناشر.
divided by3álaعلى
Twenty divided by four equals five.bití3raf tí3zif 3ála ʔayyə ʔāla?عِشْرين على أرْبعة بِخمْسة.
ordinal number3ádad tartībiعدد ترْتيبي
firstʔáwwal [m.]; ʔūla [f.]أوّل، أولى
secondtāni [m.]; tánya [f.]تاني، تانْيَة
thirdtālit [m.]; tálta [f.]تالِت، تالْتة
fourthrābi3 [m.]; ráb3a [f.]رابِع، رابْعة
fifthxāmis [m.]; xámsa [f.]خامِس، خامْسة
sixthsādis [m.]; sádsa [f.]سادِس، سادْسة
seventhsābi3 [m.]; sáb3a [f.]سابِع، سابْعة
eighthtāmin [m.]; támna [f.]تامِن، تامْنة
ninthtāsi3 [m.]; tás3a [f.]تاسِع، تاسْعة
tenth3āšir [m.]; 3ášra [f.]عاشِر، عاشْرة
There are twenty books, and the twentieth book is mine.fī 3išrīn kitāb w ilkitāb il3išrīn bitā3i.فيه عِشْرين كِتاب و الكِتاب العِشْرين بِتاعي.
the last __ʔāxir __آخِر __
fractionguzʔ (agzāʔ)جُزْء (أجْزاء)
wholekullكُلّ
halfnuȿȿ (anȿāȿ)نُصّ (أنْصاص)
Two halves make a whole.innuȿȿēn yi3mílu guzʔə kāmil.النُّصّيْن يِعْمِلوا جُزْء كامِل.
a thirdtilt (atlāt)تِلْت (أتْلات)
a fourth, a quarterrub3 (arbā3)رُبْع (أرْباع)
a fifthxums (axmās)خُمْس (أخْماس)
three fifthstálat ʔaxmāsتلات أخْماس
one twelfth (1/12)wāɧid 3ála -tnāšarواحِد على اتْناشر
three twentieths (3/20)talāta 3ála 3išrīnتلاتة على عِشْرين
percentagenísba (nísab) miʔawíyyaنِسْبة (نِسب) مِئَوية
a large percentagenísba kbīraنِسْبة كْبيرة
what percentage of __kām fi -lmíyya min __كام في المية مِن __
percentfi -lmíyyaفي المية
fifty percent of peoplexamsīn fi -lmíyya min iššá3bخمْسين في المية مِن الشّعْب

Numbers in Egyptian Arabic

More Topics

Premium Materials

Numbers in Egyptian Arabic

More Topics

Premium Materials

Welcome!
You can sign up for a free account and...

• Download or stream free accompanying audio
• Be the first to know about new materials
• Receive exclusive offers and discounts
It only takes a minute!

Already registered? Log in here.