Lingualism Forums

Ask questions, find answers, and help others with the contents of Lingualism materials and language in general.

Home Forums Egyptian Arabic Egyptian Arabic Verbs The Negative in Egyptian Arabic

  • The Negative in Egyptian Arabic

     Bishoy  updated 12 months ago 2Members · 2 Posts
  • Pascal

    January 27, 2020 at 2:08 am

    أهلا و سهلا للجميع.

    عندي سؤال بالنسبة للنفي :

    ايه أحسن جملة باللهجة المصرية؟

    أنا ما باشتغلش مهندس أو أنا مش باشتغل مهندس.

    أشكركم مقدما على المساعدة و أتمنى لكم يوماً سعيداً

  • Bishoy 

    January 27, 2020 at 2:45 pm

    Hello @Pascal .. I really like your question:” if you can make a verb negative by adding مش before, or if you should “sandwich” the verb with مـ ـش ” … Both actually are correct and used in daily life, but the most common is when you ” sandwich ” the verb with مـ ـش … Like : مبشتغلش .. مبستعملوش .. etc 

Log in to reply.

Original Post
0 of 0 posts June 2018