Maghrebi Arabic

Around the House in Moroccan Arabic

house		دار (دْيور)
apartment		بارْطْما
two-story apartment		دوپْليكْس
penthouse apartment		أپاغْطومون لوكْس
story, floor		طاج
two-story house for sale		دار فيها الدّوزْيام باغا تّْباع
The apartment is on the fourth floor.		بارْطْما فْ الطّاج الرّابع
to rent an apartment		كْرا بارْطْما
rent		كْرا
How much is your rent?		بْشْحال كاري؟
tenant, renter		الكاري
landlord		مول الدّار
landlady		مولات الدّار
to rent an apartment to		كرا بارْطْما لْـ
roof		سْطح (سْطوحا)
fence		ڭْرِيّاج
gate		باب (بيبان)
gardener		جارْدينْيي
The gardener comes once a week.		الجارْدينْيي كيْجي مرّة فْ السِّمانة.
housekeeper, maid		خدّامة
doorman, guard		عسّاس
room		بيت (بْيوت)
furniture		أثاث
furnished		مْفرّش
chair		كُرْسي (كْراسا)
table		طابْلة
door		باب (بيبان)
front door		الباب القُدّامي
key		ساروت (سْوارت)
floor		لرْض
ceiling		سْقف (سْقوفة)
carpet		زرْبية (زْرابي)
tiles		زلّيج
hardwood floor		لرْض بْالعود
window		شرْجم (شْراجم)
curtain, blinds		خمية
shutters		ريدو (ريدُوّات)
shelf		طاجيرات
wall		حيْط (حْيوط)
wall clock		ماڭانة دْيال الحيْط
painting, picture		تصْويرة (تْصاور)
to hang a picture on the wall		علّق تصْويرة فْ الحيْط
I love that painting hanging over the sofa.		عجْباتْني ديك التصْويرة لّي فوق الفُتوي.
poster		پوسْطيرة
to do housework		دار شْغُل الدّار
to clean, tidy up		خمّل
to clean, tidy up		غْسل
to wash the windows		غْسل الشّْراجم
broom		شطّابة
to sweep		شطّب
mop		كرّاطة
to mop		كرّط
vacuum cleaner		أسْپيراتور
to vacuum the carpet		دار لاسْپيراتور لْ الزّرْبية
to dust		نْفض الغبْرة
dust		غبْرة
dusty		مْغبّر
to beat the dust out of a carpet		نْفض الغبْرة من الزّرْبية
light		ضَوْ (ضْواو)
lamp		ڤِيّوزة
to turn on the light		شعّل الضَّوْ
to turn off the light		طْفى الضَّوْ
Could you turn off the light in the kitchen, please?		عفاك، تقْدر طْفي مْعاك الضَّوْ فْ الكوزينة؟
light switch		ساروت دْيال الضَّوْ
electrical outlet, socket; plug		پْريز
to plug in		بْرُنْشا الپْريز
to unplug		حيّد الپْريز
extension cord, adapter		أداپْتور
fuse		فيزيبْل
A fuse has blown.		فيزيبْل تْفرْڭع.
the power went out		تقْطع الضَّوْ
The power went out for an hour this afternoon.		تقْطع الضَّوْ ساعة كامْلة هاذ العْشية.
candle		شمْعة
heater		شوفاج
air-conditioner		كْليماتيزور
living room		صالوْن
sofa, couch		كاناپّي
armchair; sofa, couch		فوتوي
television		تلْفزة
to watch TV		تْفرّج فْ التّلْفزة
The only thing I want to do this evening is sit on the couch and watch TV.		الحاجة الوحيدة لّي باغي نْدير هاذ العْشية هِيَّ نْتّكّى فْ الفوتوي و نتْفرّج فْ التّلْفازة.
dining room		صال أمونْجي
dining table		طابْلة دْيال الماكْلة
to set the table		وُجّد الطّابْلة
to clear the table		جْمع الطّابْلة
to sit at the table		ڭْلس فْ الطّابْلة
Dinner's ready! Come to the table!		العْشا واجد! أجيو لْ الطّابْلة!
(flower) vase		ڤاز
plate, dish		طبْسيل (طْباسل)
spoon		مْعلْقة (مْعالق)
fork		فُرْشيطة (فْراشط)
knife		موس (مّاس)
bowl		جبّانية
napkin		سرْبيتة
kitchen		كوزينة
cupboard, cabinet		پْلاكار
counter		پُتاجي
refrigerator		تلّاجة
freezer		فْريڭو
freezer		كونْجيلاتور
stove		فورْنو
oven		فرّان
microwave (oven)		ميكْروأونْد
Just put it in the microwave for two minutes.		غير ديرْها جوج دْقايْق فْ الميكْروأونْد.
to heat up		سخّن
to microwave, heat up in the microwave		سخّن فْ الميكْروأونْد
I heated up the soup in the microwave.		سخّنْت الصّوبّة فْ الميكْروأونْد.
to cook		طيّب
to make dinner		طيّب العْشا
to cut, chop (up)		قطّع
to dice		قطّع طْروفة صْغار
to slice		قطّع طْروفة
to cut in half		قطّع فْ النُّصّ
to cook (on the stove)		طيّب )فوق الفورْنو(
to bake (bread)		عْجن )الخُبْز(
to boil		سْلق
to fry		قْلى
pot		كاسْروْنة
pan		مقْلة
tray, casserole dish		پْلاطو
recipe		وَصْفة
to follow a recipe		تبّع الوَصْفة
cookbook		كْتاب الطّبْخ
blender; mixer		عصّارة
toaster		توْسْتر
sink		لڤابو
faucet		روبيني
to do the dishes		غْسل المّاعن
dishwashing liquid		معْجون الغسيل
to make tea		طيّب أتاي
kettle		بُقْراج كهْربائي
to make coffee		صيّب قهْوَة
coffee maker		مكينة دْيال القهْوَة
garbage		زْبل
garbage can		طارُّ دْيال الزّْبل
garbage can		پوبيْل
to throw away		لوح
to take out the garbage		لوح الزّْبل
bedroom		بيت النّْعاس
bed		ناموسية
single bed, twin bed		ناموسية صْغيْرة
double bed, queen bed, king bed		ناموسية كْبيرة
mattress		ماطْلة
blanket		مانْطة
duvet, quilt		كوڤرْلي
bedsheet		غْطا دْيال النّاموسية
pillow, cushion		مْخدّة
pillowcase		غْطا دْيال المْخدّة
to make one's bed		جْمع فْراشو
sleep		نْعاس
to sleep, fall asleep, go to sleep, go to bed		نْعس
I only got four- or five-hours’ sleep last night.		نْعسْت غا شي ربْعة وْلا خمْسة دْيال السّْويْع البارح.
What time did you go to bed?		مْعاش مْشيتي تنْعس؟
asleep		ناعس
sleepy, drowsy		مِيِّت بِالنْعاس
to doze off		دّاه النّْعاس
to take a nap		دار قيْلولة
I was feeling sleepy, so I took a short nap.		حسّيت بْراسي فِيّا النّْعاس، و أنا نْعس واحد الشّْوية.
to dream		حْلم
a dream		حلْمة
a nightmare		حلْمة خايْبة
to have a nightmare		حْلم حلْمة خايْبة
to snore		شْخر
to talk in one’s sleep		كيْهْدر و هُوَّ ناعس
to sleepwalk		كيْتْمشّى و هُوَّ ناعس
to be unable to get to sleep, have a restless night’s sleep		ما نْعسْش البارح
You don’t look like you slept well.		بان لِيّا ما نْعسْتيش مزْيان.
to have insomnia		جاه الأرق
to be a light sleeper		نْعاسو خْفيف
to be in a deep sleep		غارق فْ النّْعاس
to be a deep sleeper		نْعاسو ثْقيل
to stay up late		سْهر
to stay up all night		سْهر اللّيل كامل
to wake (up), rouse		فيّق
My mom woke me up.		فيْقاتْني ماما
A loud noise woke me up.		فيّقْني الصّْداع
to wake up		فاق
I woke up at six o’clock in the morning.		فقْت مْع السّْتة دْيال الصّْباح.
to get up, get out of bed		ناض من الفْراش
wardrobe		مارِيّو
hanger		علّاقة
dresser		كْوافّوز
drawer		مْجر
bedside table		كْوافّوز حْدى النّاموسية
alarm clock		راڤاي
alarm clock		لالرْم
I set my alarm for six in the morning.		عمّرْت لالرْم مْع السّْتة دْيال الصّْباح.
bookcase		مكْتبة
desk		بيرو
bathroom		طْواليط
bathtub		بانْيو
to take a bath		غْسل فْ بانْيو
shower		دوش
to take a shower		دوّش
sponge, loofah		لوفاه
sponge, loofah		ليفه
shampoo		شُمْپْوان
to dry off, towel oneself off		نشّف راسو
towel		فوْطة
towel rack		علّاقة دْيال الفوطة
hair dryer		ساشْوار
toilet		طْواليط
to flush the toilet		وَرّك عْلى لاشاس
toilet paper		پاپْيي جينيك
toilet paper		پاپْيي طْواليط
sink		لاڤابو
hot water		الما سْخون
cold water		الما بارد
(gas) water heater		شّوڤو
mirror		مْرايَة
to brush one's teeth		حكّ سْنانو
toothbrush		شيتة دْيال السّْنان
toothpaste		دونْتيفْريس
dental floss		خيْط السّْنان
to floss one’s teeth		حكّ سْنانو بالخيْط
mouth wash		بان بوش
to gargle		غرْغر
to wash one's face		غْسل وُجْهو
(bar of) soap		صابوْن
to shave		حسّن
razor (blade)		رازْوار
electric razor		طونْدوز
shaving cream		رغْوة الحْسانة
lawn		الرّْبيع
to mow the lawn		قطّع الرّْبيع
courtyard		كور
garden, yard		جرْدة
shovel		بالة
to dig		حْفر
(garden) hose		تييّو
tools		الدّوزان
saw		منْشار
to saw		قطّع بالمنْشار
hammer		مْطرْقة
to hammer		طرّق
nail, screw		مسْمار (مْسامر)
screwdriver		تورْنوڤيس
axe		فاس
to chop wood		قطّع العود
wrench (UK: spanner)		ساروت

Maghrebi Arabic

Around the House in Moroccan Arabic

Online Content vs Premium Materials The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases. Learn more.

Online Content vs Premium Materials The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases.