Maghrebi Arabic

Weather in Moroccan Arabic

weather		جَوْ
weather		طقْس
What’s the weather like today?		كي دايْر الجَوْ لْيوما؟
The weather is __.		الجَوْ __.
good, nice, fair		مزْيان
bad, miserable		خيْب
What a nice day!		نْهار زْوين!
temperature		حرارة
What’s the temperature?		شْحال الحرارة؟
(It’s) 25 degrees.		خمْسة و عِشْرين درجة.
(It’s) in the low twenties.		فْ البدْية دْالعِشْرينات
in the mid-twenties		فْ النّصّ دْالعِشْرينات
in the high twenties		فْ أواخر العِشْرينات
(It’s) around 30 degrees.		تقْريباً ثْلاثين درجة
It’s over 30 degrees.		فايْتا ثْلاثين درجة
It’s below zero. It’s below freezing.		الحرارة تحْت الصِّفْر.
the maximum temperature, the high		درجة الحرارة القُصْوى
the minimum temperature, the low		درجة الحرارة الصُّغْرى
It’s __.		الجَوْ __.
heat		حرارة
It’s very hot.		الجَوْ سْخون بزّاف.
warmth		دْفا
coolness, coldness		برْد
It’s really cold.		الجَوْ بارد بزّاف.
It’s freezing outside.		موت دْيال البرْد برّا.
heatwave		موْجة حرارة
How hot does it get where you’re from?		شْحال كتْوْصل الحرارة فْ بْلادْكم؟
Where I’m from, it doesn’t usually get over 30 degrees in the summer.		غالِبًا ماكتْفوتْش ثْلاثين درجة فْ الصّيْف فْ بْلادي.
It’s hotter than it was yesterday.		الجوْ سْخن من البارح.
I don’t like hot weather.		ماعنْديش مْع الجوْ السّْخون.
sky		سْما (سماوات)
The sky is clear.		السّْما صافْية.
It’s sunny.		الجَوْ مْشمّش
sun		شمْش، شمْس
The sun has come out.		الشّمْش طلْعات.
The sun is shining.		الشّمْش ساطْعة.
darkness		ضْلام
It’s dark.		مْضلّم.
cloud		سْحابة (سْحاب)
It’s cloudy. It’s overcast.		الجَوْ مْغيّم.
rain		شْتا
It is raining. It’s rainy.		الشّْتا كتْصُبّ.
It’s started to rain.		بْدات الشّْتا كتْصُبّ.
It’s stopped raining.		الشّْتا حبْسات.
It is pouring.		الشّْتا كتْصُبّ بجّهْد.
It is drizzling.		الشّْتا كتْنشْنش.
rainbow		قَوْس قُزح
wind		البرْد
wind		الرّيح
It’s windy.		كايْن البرد.
It’s windy.		كايْن الرّيح.
to blow		نْفخ
chergui		الشّرْڭي
snow		ثلْج
It’s snowing.		الثّلْج كيْصُبّ.
Does it snow where you’re from?		كيْصُبّ الثّلْج فْ بلادْكُم؟
Where I’m from, it snows a lot in the winter.		كيْصُبّ الثّلْج بزّاف فْ الشّْتا فْ بْلادي.
hail		تبْروري
It’s hailing.		كيْطيْح التّبْروري.
fog		ضْباب
fog		ضْبابة
It’s foggy.		كايْنا الضّْبابة.
storm		عاصِفة
There’s a windstorm. It’s stormy.		كينا عاصِفة.
There’s a rainstorm.		كينا عاصِفة دْ الشّْتا.
sandstorm, dust storm		عاصِفة رمْلية
hurricane, typhoon, cyclone; tornado		إعْصار (أعاصير)
dust devil		زوْبعة
the eye of the storm		مرْكز الإعْصار
lightning		برْق
There was a flash of lightning.		ضْرب البرْق.
Lightning struck the tree.		البرْق ضْرب شجْرة.
thunder		رْعد
thunder		رْعاد
The thunder woke me up last night.		فيّقْني الرّْعد البارح باللّيل.
weather forecast		ميْطيو
What’s the forecast for tomorrow?		كي دايْر الميْطيو غدّا؟
Do you think it’s going to rain?		كتْظُنّ غتْصُب الشّْتا؟
It looks like (it’s going to) rain.		بايْنا فيها غتْصُب.
We’re expecting a storm.		متْوقْعين عاصِفة.
climate		طقْس
climate		مُناخ
arid, dry		جاف
Marrakesh has a very arid climate.		جَوْ مرّاكش جاف بزاّف.
humid		كايْنا الرُّطوبة
tropical		سْتِوائي
The weather is quite changeable.		الجَوْ كيتْبدّل.
drought		جفاف
drought		قحْط
flood		فَيَضان

Maghrebi Arabic

Weather in Moroccan Arabic

Online Content vs Premium Materials The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases. Learn more.

Online Content vs Premium Materials The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases.