Side by Side Arabic: Dialogues in Modern Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic
Look inside...
Use left/right arrow keys to turn pages.
Swipe left/right to turn pages.
$8.99
Product Details:
Format | PDF eBook |
---|---|
Length | 106 pages |
Audio? | Yes |
Learn how Modern Standard Arabic compares to Egyptian Colloquial Arabic by studying pairs of dialogues. Dialogues in MSA and their English translations appear on one page, while their equivalents appear in ECA on the next page, written in both Arabic script and phonemic transcription.
Want the book in paperback?
Track 1 - Formal Greetings

Side by Side Arabic: Dialogues in Modern Standard Arabic and Egyptian Colloquial Arabic presents dialogues of varying length, each with two versions. Dialogues in Modern Standard Arabic (MSA) and their English translations appear on the left-facing page, while their equivalents appear in Egyptian Colloquial Arabic (ECA) on the right-facing page, written in both Arabic script and phonetic transcription. Learn by comparing Arabic to English, MSA to ECA, the written Arabic to the spoken Arabic on the MP3s, which are available for free in the Lingualism Audio Library.
Download a Sample
Not sure if Side by Side Arabic is right for you? Download a free sample of this PDF eBook that includes dozens of pages for an extended preview. See how the eBook looks on your screen and how it prints out. You can download the accompanying audio for the whole book for free.
Info, Tips, Resources
Sorry, No Posts Found
Audio
MP3s are available to download and stream free of charge.
To access the audio, you need a password, which you receive when you sign up to our mailing list. The password is also given, for your convenience, in email announcements from Lingualism.
If you have not already signed up, click here.
Enter your password below:
See what others have to say...
macià catalan –
Some audios are too short. But in general it’s a good book.