Should I Learn Modern Standard Arabic or a Dialect?
Part 3 in the “Arabs Say…” series: If a foreigner comes to work or live in your country, should they learn Modern Standard Arabic or the dialect?
Egyptian Arabic Song: Ashrab Shai (Hamada Helal)
Learn Egyptian Arabic with Hamada Helal’s catchy Ashrab Shai (video with lyrics, English translation, and language notes).
Alexandria: The Bride of the Mediterranean
Yomna (from Cairo) has never cared for Alexandria. How does she feel after her most recent trip there?
Do Arabs Write in Their Dialects of Arabic?
Part 2 in the “Arabs Say…” series: Do you ever write in your dialect? In what situations? How do you know or decide how to spell words?
16 of the Most Common Conjunctions in Egyptian Arabic
Conjunctions are very important. We use them all the time in Egyptian Colloquial Arabic. That’s why we will be learning 16 Egyptian Arabic conjunctions today. Conjunctions in Arabic are called…
The Word بِتاع in Egyptian Arabic
Welcome to my lesson on how to use a very important word in Egyptian Colloquial Arabic! First of all, the word بِتاع bitā3 is mainly used as a noun, which means it comes in three forms…
Variations in Spoken Arabic within Countries
Part 1 in the “Arabs Say…” series: Does everyone in your country use the same dialect? Are there any differences in speaking styles between urban and rural areas, regions, social classes, religions, or generations?
Top Resources for Tunisian Arabic Listening Practice Online
You can improve your listening comprehension of Tunisian Arabic by watching Tunisian TV, movies, YouTube channels, and other websites. Lilia recommends her favorites here.
Egyptian Arabic Orthography
Learn how to read the Arabic script and tashkeel (voweling) used in Lingualism materials.
Microbuses: Your Guide to the Fastest Way to Travel Around Cairo
Learn how to ride microbuses in Egypt. Maissara gives us tips and teaches us the hand signals and essential phrases in Egyptian Arabic.
20 Fascinating Tunisian Arabic Proverbs
Let’s explore twenty of the most famous Tunisian proverbs and discover their meanings and usage.
Visiting the Dreaded Mogamma in Tahrir
If you’ve ever had the “pleasure” of visiting the dreaded Mogamma, you’ll empathize with Ahmed and understand why he had to make three trips just to get one document issued.