Life and Death in Lebanese Arabic
Learn Arabic vocabulary by topic with Arabic script, phonemic transcription (pronunciation), English translation, and audio.
Lebanese Arabic Song: Albi Ya Albi (Nancy Ajram)
Learn Lebanese Arabic with Nancy Ajram’s hit Albi Ya Albi (video, English translation, and language notes).
Expressions with the Eyes in Levantine Arabic
Nadine tells us about dozens of expressions and idioms in Levantine Arabic using the word eye(s) and other words related to seeing. Can you guess their meanings?
The Do’s and Don’ts of Greeting (and Kissing!) in Lebanon
We take a look at the customs for greeting in Lebanon. Know what to say in Arabic, when to shake hands, how to kiss Lebanese style.
A Child in My Parents’ Eyes
Rita and her mom had a lovely evening at a restaurant. But who ended up paying for dinner? (Hint: It wasn’t Rita or her mother!)
Lebanese Arabic Song: Khalik Bel Bait (Fairuz)
Learn Lebanese Arabic with Fairuz’s classic song Khalik Bel Bait (video with lyrics, English translation, and language notes).
Lebanese Arabic Song: Majnoun (Ramy Ayach)
Learn Lebanese Arabic with Ramy Ayach’s hit song Majnoun (video with lyrics, English translation, and language notes).
Top Resources for Tunisian Arabic Listening Practice Online
You can improve your listening comprehension of Tunisian Arabic by watching Tunisian TV, movies, YouTube channels, and other websites. Lilia recommends her favorites here.
20 Fascinating Tunisian Arabic Proverbs
Let’s explore twenty of the most famous Tunisian proverbs and discover their meanings and usage.
Lebanon’s Street Food Market
Mariette and her friends explore foods of the world at Lebanon’s traveling street food festival.
A Vulnerable Patient
When Rita’s dad (pictured) is in the hospital, they find another patient in need of some help. What matter does Rita take into her own hands?
Tunisian Arabic Grammar
This is a brief introduction to Tunisian Arabic grammar. It covers the basics of noun and adjective inflections as well as verb conjugations. It also highlights some of the idiosyncrasies of Tunisian Arabic that distinguish it from other varieties of Arabic.