Arabic Voices 2

Arabic Voices 2

$20
Skip to product information
Arabic Voices 2
Arabic Voices 2
PDF eBook

Arabic Voices 2

$20
A listening and reading practice book designed to improve comprehension of authentic Arabic across Modern Standard Arabic and major colloquial dialects.

This is a PDF eBook, delivered as a digital download.
Looking for a physical copy? See where to buy the paperback.
Level B1 • B2
Length 188 pages
Series Voices
Format PDF eBook
Click to Play Intro Video
Key Features

Arabic Voices 2 is an eBook that advances your listening and reading skills through authentic Arabic discussions on identity, society, and culture.

Using the same native speakers as the first volume, this eBook moves beyond introductory topics and into more complex conversations that reflect real concerns and viewpoints across the Arab world. The book emphasizes repeated listening and disciplined engagement before reading, helping you strengthen comprehension strategies for longer and more demanding segments. You work with Modern Standard Arabic alongside major spoken dialects, gaining a clearer understanding of how diglossia functions in meaningful, real-life communication.

What’s inside

  • 29 authentic listening segments on social, cultural, and historical themes.
  • Modern Standard Arabic and multiple colloquial dialects.
  • Arabic transcripts with minimalist voweling.
  • Side-by-side English translations.
  • Structured comprehension exercises, including Main Idea, True or False, Multiple Choice, and Matching.
  • Dialect-to-MSA matching activities.
  • Linguistic and cultural notes.
  • Focus sections on grammar and usage.
  • Speaker data boxes with speech rate and word count.

Who it’s for: Intermediate and advanced learners of Arabic who already have a solid foundation and want exposure to deeper, more complex spoken content.

Audio: Audio for all segments is available to download or stream below.

Use Arabic Voices 2 to move from understanding everyday speech to engaging with nuanced conversations in Arabic.
Detailed Overview

If you have enjoyed the authentic approach of the first volume, Arabic Voices 2 provides even more materials of interest to broaden your linguistic and cultural horizons. Rather than simply increasing difficulty, this volume focuses on expanding the range of voices and subjects you encounter, allowing you to hear native speakers from seven different regions explain their world in their own words.

Exploring the Interior Logic of Arabic

The methodology remains consistent with the first book, emphasizing self-discovery and disciplined listening. By engaging with the audio first, you learn to identify regional variations, such as the Kuwaiti practice of pronouncing “kaf” as a “ch” sound or the Tunisian use of French loanwords. The side-by-side literal translations are designed to reveal the internal logic of Arabic sentence structures, helping you internalize how native speakers structure their thoughts rather than just memorizing static definitions.

Topics Covered in Book 2

  • Identity and Social Reality: Lebanese Identity, Arabs in Israel, Poverty in Yemen, and Education.
  • Daily Habits and Lifestyle: Daily Routines, Smoking, Cats and Dogs, and Technology.
  • History and Culture: The Curse of the Pharaohs, Hijab, Traffic Accidents, and Clothing in Morocco.
  • Personal Reflections: Expanded Childhood Memories and further insights into the Arabic Language and University life.

Free Supplementary Video Lessons

Just like the first volume, Arabic Voices 2 includes access to free supplementary video lessons. Teacher Mostafa Ahmed guides you through the MSA segments, offering deep dives into grammar, vocabulary, and common speaker slips. These videos are designed for active learning with subtitles and full transcripts available at: https://resources.lingualism.com/tag/arabic-voices/.

Professional Standing

This series is a trusted resource in the field, used by government agencies and universities, and reviewed favorably in Al-ʿArabiyya: Journal of the American Association of Teachers of Arabic. For those who wish to focus on a single region, the same proven methodology is available in our dedicated books for Egyptian, Lebanese, Syrian, and Palestinian.
PDF Sample

Take a closer look inside!

Not sure if this book is right for you? Download a free sample for an extended preview and try out the materials before you decide to buy. See how the PDF eBook looks on your screen and how it prints out.

 Click Here
Audio Stream
Open full playlist on YouTube
Audio Download

MP3 Files

Download the full accompanying audio for this product as MP3 files—completely free! The files are provided in a compressed ZIP folder for easy access. Simply download, extract the files, and start listening. No purchase of the PDF eBook is required!

 Download Now
Other Formats and Options
Paperback?

This book is also available in paperback!

On Lingualism.com, this book is sold as a PDF eBook only.

A paperback edition is also available via IngramSpark* for US and UK addresses, and through Amazon worldwide. You may also ask your local bookstore or library to special order a copy.

Please note that paperback editions are printed with black-and-white interiors, which differ from the full-color sample images shown for the PDF eBook above.

* If the IngramSpark link is not appearing below, please check back soon. We're currently adding them in.
US or UK? Get this book in paperback from IngramSpark.
Arabic Voices 2: Authentic Listening and Reading P ....
Aldrich, Matthew
This book is available in paperback on your local Amazon website.
🇺🇸 🇬🇧 🇩🇪 🇫🇷 🇪🇸 🇮🇹 🇳🇱 🇵🇱 🇸🇪 🇯🇵 🇨🇦 🇦🇺
Customer Reviews
  • 5 stars: 4 (80%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 1 (20%)
  • 1 star: 0 (0%)
M
Markus Z.

Texts spoken much too fast, some with very bad pronunciation and carelessly prepared (a lot of mmm and other pauses), text could be more interesting. Most speakers are not aware that the book should be made for advanced learners, but they don't seem much interested how and for whom they speak! I'm not satisfied (neither with Arabic Voices 1).

R
Richard

I don't know how and for what purpose other people use this material, but it is an extremely useful tool for me. I work with people. I don't use Arabic every week. When I go to work, I may know that I have to communicate in Arabic that day, but I don't yet know what dialect the client speaks. I listen to this material over and over again while driving, washing dishes, exercising etc. and my speech understanding is improving. There must be some neurophysiological explanation for this, I don't know.

F
Fan

Very good resource. The books contains lot of authentic listening and reading practice.

M
Mauricio

I have been working through this book and, like its predecessor (Arabic Voices 1), it is so far an excellent resource. The recordings are solid in quality, the topics are diverse and interesting, and the overall structure of each chapter is very conducive for self-study.

L
Louis

Fantastic resource, this is the first of it's kind providing recordings and transcriptions of real people talking about daily life and themselves in their native accent. There isn't anything like this available anywhere else. The usual materials provided by other resources are basic and in MSA. This is not useful to anybody. In this book you will hear real people talking how they normally talk to other Arabs. I highly recommend this product for all levels of Arabic students working on any dialect. It is a real eye opener for me as there is nothing like this out there. Please keep up the good work Lingualism!! I have waited years for resources like this. At a great price and brilliant format!
You may also be interested in...