Save 15% on eBooks, Anki flashcards, and Premium Audio for a limited time! Use coupon code BUYDQ73C at checkout. (Offer excludes sale items and bundles. Sale ends July 3, 2022.)

The Human Body and Describing People in Moroccan Arabic

The Human Body and Describing People in Moroccan Arabic

bodyجِسْم (أجْسام)
headراس (رْيوس)
brain, mindمُخ (مْخاخ)
brain, mindدْماغ
skullجُمْجُمة (جْماجِم)
faceوْجه (وْجوهَ)
He has a round face.وُجْهو مْدوّر.
She has an oblong face.وْجهْها طْويل.
I have a square face.وُجْهي مْربّع.
You have an oval face.وُجْهك بيْضاوي.
You have an oval face.وُجْهك أوڤال.
to wash one’s faceغْسل وُجْهُ
forehead, browجبْهة
He has a big forehead.عنْدو جبْهة كْبيرة.
browجبْهة
to frown, knit one’s brow, scowlمْغوبش
cheekحنْك (حْناك)
chinڭادومة
jawماشْوار
eyeعيْن (عيْنين)
My eyes itch.عيْني كتّاكُلْني.
My eyes itch.عيْني كتْحُكْني.
blue eyesعيْنين زرْقيْن
green eyesعيْنين خضْريْن
brown eyesعيْنين قهْوِيّين
She has beautiful brown eyes.عيْنيها قهْوِيّين زْوِنين
What color are your eyes?شْنو لون عيْنيك؟
His eyes are green.عيْنيه خضْريْن
eyebrowحاجِب (حجْبان)
eyelidsجْفون
eyelashشفْرة (شْفار)
She has long eyelashes.شْفارْها طْوال.
He has bushy eyebrows.حجْبانو عامْريْن.
sclera, the white of one’s eyesالبْيَض دْيال العيْن
irisقزْحية
pupilمومّو دْيال العيْن
to blinkرمّش
to winkغْمز
to close one’s eyesغمّض عيْنيه
to open one’s eyesحلّ عيْنيه
to have dark circles under one’s eyesعنْدو لا ساغْن
cross-eyedحْوُل (حَوْلين)
blindعْمى (عمْيين)
to seeشاف
I can’t see the clock from here.ماكن قْدرْش نْشوف المڭانة من هْنا.
eyesight, visionالشّوف
I have perfect eyesight.عنْدي الشّوف مزْيان.
to wear glassesدار النّْضاضر
I think you need glasses.واقيلا خصّك النّْضاضر.
to cryبْكى
a tearدمْعة
Why are your eyes red? Have you been crying?عْلاش عيْنيك حمْريْن؟ واش كُنْتِ كتْ بْكي؟
noseنيف
nostrilsمْناخر
big/pronounced noseنيف كْبير
petite noseنيف صْغيْر
straight/sharp/pointy noseنيف مْقمْقم
hook/crooked noseنيف معْقوف
to sneezeعْطس
snotخْنونة
to have a runny noseنيفو سايِل
to blow one’s noseنْصط نيفو
to pick one’s noseخوّر نيفو
to smellشمّ
sense of smellحاسّة الشّمّ
I don’t have a very good sense of smell.مكنْشمْش مزْيان.
I think I smell smoke.واقيلا كنْشم ريحْة الدُّخّان.
earوْذن (وُذْنين)
to hearسْمع
Do you hear that noise?كتْسْمع هاذ الصّْداع؟
to cup one’s earمدّ ودْنو باش يِسْمع مزْيان
There's a ringing in my ear.وُذْني كتْصفّر.
to be hard of hearingمكِسْمعْش مزْيان
deafصْمك
to wear a hearing aidدار السّمّاعة
to have pierced earsوُذْنيه متْقوبين
earwaxوْسخ الوُذْنين
mouthفُمّ (فّام)
to smileتْبسّم
to open one’s mouthحلّ فُمّو
to close one’s mouthسدّ فُمّو
tongueلْسان
to tasteذاق
Can you taste the mint in this dessert?حسّيتي بْمذاق النّعْناع فْ الدّيسيْر؟
lipقنّوفة (قْنانف)
upper lipالقنّوفة الفوقانية
lower lipالقنّوفة التحْتانية
thin lipsقْنانف صْغار
full lipsقْنانف كْبار
chapped (dry) lipsقْنانف ناشْفين
toothسنّة (سْنان)
gumsلثّة
to brush one’s teethحكّ سْنانو
to floss one’s teethحكّ سْنانو بالخيْط
front teethسْنان قُدّامِيّين
to biteعضّ
molarضرْسة (ضْراس)
to chewمْضغ
to spitدْفل
spit, spittle, salivaدْفال
to yawnتْثاوُب
to coughكْحُب
to burp, belchتْڭرّع
to have bad breathريحْة فُمّو خايْبة
tonsilsحْلاقم
neckڭْفا
throatقرْجوطة
larynxحنْجْرة (حْناجر)
to breatheتْنفّس
breathنفْس
to take a deep breathتْنفّس مزْيان
to swallowصْرط
to choke onوْحل ليه
He started choking on a piece of food.وحْلات ليه الماكْلة
hairشْعر
dark brown hairشْعر ماروْن غامق
light brown hairشْعر ماروْن فاتح
blond hairشْعر صْفر
She’s blond.شْعرْها صْفر.
black hairشْعر كْحل
red hairشْعر حْمر
gray hairشْعر ڭْري
white hairشْعر بْيَض
to dye one’s hairصْبغ شعْرو
She dyes her hair blond.كتْصْبغ شْعرْها بالصْفر.
She’s a natural blond.شْعرْها طبيعي صْفر.
long hairشْعر طْويل
short hairشْعر قْصيْر
shoulder-length hairشْعر حدّ الكْتاف
straight hairشْعر رْطب
curly hairشْعر بوكْلي
She has long beautiful straight brown hair.شْعرْها زْوين و طْويل و رْطب و مارون.
to comb/brush one’s hairمْشط شعْرو
to get a haircutحسّن شعْرو
baldصْلع
to go baldوُلاّ صْلع
to shave one's head baldقرّع
sideburnsلا پّاط
ponytailكود شْوفال
braidsضْفيْرات
She wears her hair in braids.دارت شْعرْها ضْفيْرات.
bunشينْيوْن
She usually wears her hair in a bun.ديما كدّير شْعرْها شينْيون.
bangsڭُصّة
You look good with bangs!جات مْعاك الڭُصّة!
wig, toupeeپيْروك
You can tell he wears a toupee.بايْن لابس پيْروك.
beardلحْيَة
mustacheشْلاغم
mustacheموسْطاش
He has a beard and mustache.عنْدو لحْيَة و موسْطاش.
goateeڭادومة
to shaveحسّن
to trim one’s beardنْقص من اللّحْيَة
I shave every morning.كنْحسّن كُلّ صْباح.
clean-shavenمْحسّن اللّحْية
stubbleلحْيَة خْفيفة
skinجلْد
pimple, blemishحْبوبة
I have a huge pimple on my chin!عنْدي حْبوبة كْبيرة فْ الڭادومة!
acneحبّ الشّْباب
As a teenager, he had a lot of acne.مْنِ كان صْغيْر، كان فيه بزّاف دْيال الحْبوب.
to have bad skinوُجْهو مْحبّب
to have a good complexionبشْرْتو صافْية
fair-skinnedبْيَض
dark-skinnedسْمر
to have an olive complexionبشْرْتو قمْحية
to have dry skinبشْرْتو جافّة
to put on lotionدار كْريم
to put on sunscreenدار آكْرون
frecklesنْمش
She has a lot of freckles.فيها بزّاف دْيال النّْمش.
mole, birthmarkتوْحيمة
wrinklesتجاعيد
You get wrinkles as you get older.كُلّ ما كْبرْتي كُلّ ما تْزادو فيك التّجاعيد.
scarسيكاتْريس
tattooوُشْمة
He has a tattoo on his left arm.عنْدو وُشْمة فْإيدّو ليسْرِيّا.
Do you have any tattoos?واش دايْر شي وُشْمة؟
armدْراع
elbowكود
armpitطابڭ (طْوابڭ)
to sweatعْرق
to sweatعْرڭ
sweatyعرْقان
sweatyعرْڭان
He was very sweaty after playing soccer.عْرڭ بزّاف من بعْد ملْعب كورة.
hand, wristليدّ (ليدّين)
What’s in your hand?شْعنْدك فيدّيك؟
They’re all wearing watches on their wrists.كامْلين ديْرين مڭانات فيدّيهُم.
fingerصْبع (صبْعان)
fingerprintبصْمة
thumbالصّْبع الكْبير
index fingerالصّْبع الثّاني
index fingerالسّبّابة
middle fingerالصّْبع الوُسْطاني
ring fingerالصّْبع الرّابع
little finger, pinkyالصّْبع الصّْغيْر
fingertipطرْف الصّْبع
fingernailظْفر (ظفْران)
palmكفّ (كْفوف)
knucklesمْفاصل الصّْباع
wristپْوانيْه
to make a fistجْمع يِدّو
to extend one’s fingersحلّ صْباعو
to hold, gripشدّ
to point toنِيِّش بْصبْعو
He pointed at the clock.نِيِّش بْصبْعو عْلى المڭانة.
leg, footرْجل (رجْلين)
thighفْخذ (فْخاذ)
shinڭصْبة
calfلا موْليْه
kneeرُكْبة (رْكابي)
ankleشوڤية
ankleكعْبة
soleقاع الرّْجل
heelڭْدم
toeصْبع الرّْجل (صْباع الرّجْلين)
shoulderكْتف (كْتاف)
to have broad shouldersكْتافو عْراض
chest, bosomسْدر
to be flat chestedما عنْدْهاش سْدر
boobبزّولة (بْزازل)
nippleراس البزّولة
abdomen, belly, stomachكرْش (كروشة)
backظْهر (ظْهورة)
waistالوَسْط
hipsلا هونْش
navel, belly buttonبوْط
internal organsأحْشاء
stomachمعْدة
intestines, bowelsمْصارن
lungرية
heartقلْب (قْلوب)
to beat, palpitateدقّ
heartbeat, pulseدقّة القلْب
liverكبْدة
kidneyكلْوَة (كْلاوي)
bladderمْثانة
gallbladderمرّارة
glandغُدّة
thyroid glandغُدّة درقية
boneعْضم (عْضام)
skeletonهيْكل عضْمي
skeletonسْكولات
spineسلْسول
ribضلْعة (ضْلوع)
muscleموسْكل
muscleعضلة
veinعرْق (عْروق)
arteryشرَيان (شرايين)
bloodدمّ
nervesأعْصاب
sexual organs, private partsأعْضاء تناسُلية
penisتاع الرّاجل
penisقْضيب
pee-peeپيپي
scrotumسْكْغوتوْم
vagina, ‘girl parts’تاع المْرا
naked, bareعرْيان (عرْيانين)
buttocks, bottom, posteriorترْمة
to urinate, piss, take a pissبال
There was a man peeing on the side of the road.كان واحد الرّاجل كيْبُول فْجنْب الطّْريق.
urineبول
peeپيپّي
to peeدار پيپّي
excrement, feces, poopكاكّا
to defecate, poopدار كاكّا
Careful! Don't step in the dog poo!عنْداك! ما تعْفطْش عْلى كاكّا دْيال الكلْب.
to go to the bathroomمْشا لْتْواليْتّ
I need to go to the bathroom.خصْني نْمْشي لْتْواليْتّ.
heightطوْل
tallطْويل
average heightطوْلو عادي
shortقْصيْر (قْصار)
How tall are you?شْحال فيك فْ الطّول؟
I’m 1.75 meters tall.فِيّا ميتْرو و خمْسة و سبْعين.
weightوَزْن
weightپْوا
How much do you weigh?شْحال فيك من كيلو؟
one’s build, body shapeالفوْرْمة
fat, overweightغْليْض
to get fatغْلاض
Don’t overeat so you don’t get fat.ما تاكُلْش بزّاف باش ما تْغْلاضْش.
chubbyمْبطْبط
plump, stoutمْفوْرْمي
average weightوَزْن عادي
thinضْعيف (ضْعاف)
skinnyرْقيق (رْقاق)
one’s looksمظْهر دْيالو
handsome; beautifulزْوين
good-lookingبوڭوص
cuteكتْكوت
cuteمينْيوْن
My God, those girls are so cute!الله، هادوك البْنات شْحال كْتاكت/زْوينات!
uglyخيْب
average-lookingزينو مقْبول